หนูแค่ทำตัวเป็นพลเมืองดีไปห้ามเขาไว้ I was simply doing my civic duty by stopping them.
นรกก็ปฏิบัติหน้าที่ของพลเมืองของฉัน Hell, it's practically my civic duty.
ทำหน้าที่พลเมืองดี ด้วยการขายยาเหรอ Do my civic duty. By selling drugs? What?
ผมก็แค่ทำหน้าที่พลเมืองดีเ่ท่านั้น I was merely doing my civic duty.
ฉันก็ทำหน้าที่ของประชาชนครบถ้วนนะ I'M ALL FOR DOING MY CIVIC DUTY,
สายตำรวจไม่ใช่หน้าที่พลเมือง Snitching ain't a civic duty.
ฉันมีหน้าที่พลเมืองต้องทำ I got certain civic duties I'm obliged to fulfill.
ทุกคนมีหน้าที่ต้องมาร่วม It's your civic duty to be there!
เราไม่มีอะไรเลย นอกจากเราจะเจอคนคนนี้ และหว่านล้อมให้เขา ทำหน้าที่พลเมืองดี We have nothing unless we find this guy and convince him to do his civic duty.
หน้าที่พลเมืองของพวกนาย คือศึกษากติกานี้ เราต้องกลายเป็นคนคลั่งไคล้คริกเก็ต Now, it is your civic duty to study these rules.